|
|
Heiße und kalte Süßigkeiten und Getränke, für das Hotelfrühstück oder den Cafébesuch, zum Bestellen oder Probieren.
|
|
Im Café |
Apfel Kuchen |
Μηλόπιτα |
Bier/Lager |
Μπίρα |
Käsekuchen |
Τυρόπιτα |
Schokoladenkuchen |
Πάστα σοκολατίνα
|
Könnte ich bitte etwas Wasser haben? |
Μου δίνετε
λίγο νερό, παρακαλώ; |
Haben Sie Griechischen/Amerikanischen Kaffee? |
Έχετε ελληνικό/αμερικάνικο
καφέ; |
Wie man bestellt... |
Ober/Kellner |
Γκαρσόν |
Servieren Sie hier? |
Σερβίρετε
εδώ; |
Ich nehme … |
Θα πάρω ... |
Wir hätten gerne … |
Θέλομε ... |
Bringen Sie uns … |
Φέρτε μας
... |
Ich hätte gerne … |
Θα ήθελα... |
… eine Portion … |
Μια μερίδα... |
Haben Sie …? |
Έχετε....; |
Bitte bringen Sie uns/mir noch … |
Παρακαλώ φέρτε
μας/μου |
Die Rechnung bitte. |
Το λογαριασμό,
παρακαλώ. |
Ich hätte gerne eine Quittung, bitte. |
Θα ήθελα μια
απόδειξη, παρακαλώ. |
Wie viel ist das alles zusammen? |
Πόσο κάνουν
όλα μαζί; |
Verschiedene Leckereien |
Eis (Speiseeis) |
παγωτό (το) |
….mit Sahne |
....με σαντιγί |
Erdbeereis |
παγωτό φράουλα
|
Nougateis |
παγωτό νουγκατίνα
|
Pfirsicheis |
παγωτό ροδάκινο
|
Schokoladeneis |
παγωτό σοκολάτα
|
Vanilleeis |
παγωτό βανίλια
|
Zitroneneis |
παγωτό λεμόνι
|
Ein gemischtes Eis |
παγωτό ανάμικτο |
Kandierte Früchte |
φρουί |
Kuchen |
πάστα (η) |
Gebäck |
μπισκότα (τα)
|
Anisgebäck |
βουτήματα
γλυκάνισου (τα) |
Mandelgebäck |
αμυγδαλωτά (τα)
|
Mürbegebäck |
μπισκότα του
τσαγιού/ βουτήματα
|
Torte |
τούρτα (η)
|
Ein Stück Torte |
μια φέτα τούρτα
/ ένα κομμάτι τούρτα |
Zucker |
ζάχαρη (η) |
Kuchen |
κέικ (το)
|
Apfel Kuchen |
μηλόπιτα (η) |
Kirsch Kuchen |
κέικ κερασιού
(η) |
Pflaumen Kuchen |
κέικ δαμάσκηνου
(η) |
Baklava |
μπακλαβάς(ο)
|
Mandelkuchen mit Sirup |
κανταΐφι (το) |
Heiße Getränke |
Kaffee |
καφές (ο) |
Mittelsüss |
μέτριος |
Mit Milch |
με γάλα |
Süßer griechischer Kaffee |
βαρύγλυκος |
Sehr süss |
…πολύ γλυκός
|
Griechischer Mokka |
(τούρκικος) ελληνικός!
|
Schwarzer Kaffee |
σκέτος |
Stark und süss |
δυνατός και
γλυκός |
Kakao |
κακάο (το) |
Milch (frisch) |
γάλα (το) φρέσκο |
-kalt/warm |
κρύο/ζεστό |
-sauer |
ξινό |
Sahne |
κρέμα |
Schlagsahne |
κρέμα σαντιγί (η)
|
Schokolade |
σοκολάτα (η)
|
Eisschokolade |
παγωμένη σοκολάτα (η)
|
Stollen |
τσουρέκι (το)
|
Süßigkeiten |
γλυκά (τα)
|
Tee |
τσάι (το) |
-schwacher |
ελαφρύ |
-schwarz |
μαύρο |
-starker |
δυνατό |
-mit Zitrone |
με λεμόνι |
Frappé |
φραπέ (ο) |
Klick hier zur Download-file
|
|
|
|
|
|
|
|
Der Inhalt dieser Seite wurde von von den Administratoren und Moderatoren von "Our Greek Forum"
erstellt und ist frei zum Kopieren, Runterladen, Verteilen und privaten Benutzen! Der Dank für Griechisch-Deutsche Korrekturen
und Anregungen geht an die Mitglieder und Moderatoren des Kreta-Forums.
Die Hintergrundmusik ist von Giorgos Evangelios von Hellasangels erstellt und gespendet worden.
|
|
|
|